|
Portalcol.com es un proyecto independiente y sin ánimo de lucro dedicado a los colombianos residentes en el exterior, fundado en septiembre de 2001.
Desde entonces, nuestra misión ha consistido en acercar a la comunidad de la diáspora colombiana a su país con el fin de aliviar el "choque cultural" (cultural shock) de ésta a través de enlaces virtuales con la cultura colombiana y por medio de la integración entre sus miembros.
El sociólogo estadounidense Gary Weaver escribe: "Si existe una analogía médica para el choque cultural, ésta sería probablemente el resfriado común. Como en el caso del resfriado, no hay manera de prevenir el choque cultural . . . . Un resfriado sigue un patrón más o menos convencional; eventualmente pasa y la persona vuelve a estar completamente sana . . . . Sin embargo, no existe una sola cura para el resfriado, y cada persona tiene un remedio personal que parece funcionar. Al final, cada uno desarrollará una serie de estrategias para hacer frente a la situación."¹
Según Weaver, una de las maneras más sencillas de contrarrestar el choque cultural es el uso de "pistas culturales" (cultural cues) de la cultura nativa, como fotos, comida, libros, música y noticias. Estas pistas ayudan a hacer más fácil la transición de una cultura a otra mientras se desarrollan vínculos firmes con la nueva cultura.
Otra forma de facilitar el proceso de aculturación (palabra definida como "recepción y asimilación de elementos culturales de un grupo humano por parte de otro", lo cual es diferente de la simple adaptación, que en ciertos casos conlleva la pérdida de los rasgos culturales propios) es el desarrollo de asociaciones entre personas que comparten la misma situación.
Siendo nuestro objetivo básico ayudar a mejorar la calidad de vida de los más de 5 millones de colombianos residentes fuera del territorio nacional, ofrecemos a la comunidad un paquete de servicios completamente gratuitos que, esperamos, le sean útiles en su proceso de aclimatación en el exterior. Nuestro deseo es ofrecer cada días más y mejores servicios a nuestros visitantes para mantenerlos conectados con su país y así mejorar su situación personal y, a la larga, la de Colombia.
Juan Diego Prieto Sanabria
Fundador y director de Portalcol.com
1/4/2006
¹Weaver, Gary R. "Understanding and Coping with Cross-Cultural Adjustment Stress." Culture, Communication and Conflict. Ed. Gary R. Weaver. Boston: Pearson, 2000. 177-194.
|
